Uma estreita colaboração entre Crown bevcan para Europa e Oriente Médio, Efes Geórgia (parte da Efes Breweries International) e artista gráfico David Matchavariani deu vida a uma história épica em uma série de latas de bebida de edição limitada para a marca de cerveja líder da Geórgia: Natakhtari.
É o poema 'O cavaleiro na pele do tigre' do século XNUMX, do poeta medieval Shota Rustaveli. A história, às vezes referida pelos georgianos como uma segunda Bíblia, conta a história da Rainha Tinatin, que ordena que seu amado Spaspet Avtandil ajude Tariel, um cavalheiro que ela encontra soluçando em pele de pantera negra, a resgatar seu amado Nestan-Darejan do cativeiro e seu reino de usurpadores.
A série contém quatro latas cuidadosamente decoradas que representam os protagonistas do poema e seus principais temas: sabedoria, amizade, amor e igualdade de gênero.
Para obter a mais alta precisão e exatidão de cores necessárias para recriar as ilustrações e detalhes sofisticados de Matchavariani, os especialistas da Crown usaram sua tecnologia de impressão avançada e de alta qualidade. A equipe de pré-impressão desenvolveu uma metodologia proprietária de técnicas de separação de cores e recorte de pontos e usou toda a funcionalidade oferecida por placas de impressão gravadas a laser de alta qualidade para criar as imagens. As latas foram fabricadas na fábrica da Crown na Turquia, onde seus especialistas em impressão garantiram que os desenhos fossem reproduzidos com precisão e os pesos dos filmes de tinta controlados com precisão.
Embora aparentemente feito em preto e branco, o processo de impressão exigiu o uso de cada uma das oito cores disponíveis para transferir efetivamente todas as gradações e sombras da imagem para toda a superfície da lata. A refletividade do substrato de alumínio foi explorada com a ajuda de tintas transparentes ou detalhes do substrato. Quando combinado com um verniz fosco, os contrastes sutis resultantes dão às latas uma aparência elegante.
Na Europa, os designs originais já ganharam reconhecimento; ganhou Ouro na categoria Latas de bebida de duas peças do 2020 Cans Awards e ficou em primeiro lugar na categoria Melhor Design de Embalagem / Marca do 2020 International Beverage Innovation Awards.
