84 DADOS E FEIRAS COMERCIAIS SOBRE PLÁSTICOS NO SETOR VINÍCOLA ESPANHOL - Edição de Primavera
A EXPOSIÇÃO MULTIESPECIALIZADA PARA TODOS OS PROFISSIONAIS DE EMBALAGEM E ACONDICIONAMENTO Máquinas de processamento e embalagem em operação Automação, controle de qualidade, robótica: tire o máximo proveito de suas linhas Um serviço de agendamento para tornar seus projetos de investimento realidade NOVOS ESPAÇOS PARA DESCOBRIR Paris Talks: três dias de conferências temáticas para reinventar, regenerar e dar brilho às embalagens. Alimento para reflexão: novos materiais, alternativas recicladas, inovações técnicas… explore o futuro dos materiais. Avanços criativos: quando o design de embalagens redefine os códigos para revelar o potencial das marcas. Re-Generation: soluções concretas para acelerar a transição para embalagens mais responsáveis. 24 a 26 de novembro de 2026 Paris Nord Villepinte, França #ALLFORPACK all-for-pack.com EMBALAGEM DUPLA OU NÃO? Relaxe e venha descobrir as últimas inovações para todos os seus processos de embalagem. Com patrocínio especial: Garanta já seu passe GRATUITO (45 € online, 70 € na bilheteria)
03 O ano começou com um dos eventos essenciais, a Paris Packaging Week, onde pudemos descobrir as inovações em aerossóis e embalagens para perfumaria, cosméticos, cuidados pessoais, bebidas premium e produtos de luxo. No setor de beleza, há um foco comum em experiências sensoriais responsáveis e de alta qualidade, com embalagens que combinam design refinado, materiais sustentáveis e inovação técnica a serviço da estética e do desempenho. No segmento de bebidas premium, vimos de tudo, desde estojos para bebidas destiladas de alta qualidade até embalagens interativas que redefinem a experiência da marca. Em aerossóis, inovações com um denominador comum: otimizar cada componente para reduzir o impacto ambiental sem comprometer o desempenho. Mas, além da PPW, participamos de conferências sobre embalagens de beleza, inteligência artificial aplicada a embalagens, novas regulamentações… e também estivemos presentes em feiras como a Barcelona Wine Week, Alimentaria, Cosmopack, Making Pharma, Pharmap, MeetingPack e, no radar, Interpack, Packaging Première & PCD Milan, Pick & Pack… O mundo das embalagens é dinâmico, há cada vez mais intercâmbio entre setores, projetos em torno de materiais, gestão de resíduos e muitos outros aspectos. Nesta edição, você encontrará informações sobre um desses projetos em nossa seção Em Foco, dedicada aos plásticos; também poderá conferir os avanços em sustentabilidade no setor vitivinícola no Dossiê Central, além de entrevistas interessantes com o Grupo PCM, a Rotorprint, a Rafesa (na seção Cluster de Embalagens) e a Moruba, designers especializados no mundo do vinho. Inovação, tecnologia e sustentabilidade são os pilares, sempre com a colaboração de toda a cadeia de valor. O ano começou com um dos eventos imperdíveis, a Semana de Embalagens de Paris, onde descobrimos inovações em aerossóis e embalagens para perfumaria, cosméticos, cuidados pessoais, bebidas premium e artigos de luxo. No setor de beleza, há um foco comum em experiências sensoriais responsáveis e de alta qualidade, com embalagens que combinam design refinado, materiais sustentáveis e inovação técnica a serviço da estética e do desempenho. No segmento de bebidas premium, vimos de tudo, desde caixas para bebidas destiladas de alta qualidade até embalagens interativas que redefinem a experiência da marca. Em aerossóis, as inovações compartilham um denominador comum: otimizar cada componente para reduzir o impacto ambiental sem comprometer o desempenho. Mas, além da PPW, participamos de workshops sobre embalagens de beleza, inteligência artificial aplicada a embalagens, novas regulamentações… e feiras como a Barcelona Wine Week, Alimentaria, Cosmopack, Making Pharma, Pharmap, MeetingPack e, no radar, Interpack, Packaging Première & PCD Milan, Pick & Pack… O mundo das embalagens é dinâmico; há um intercâmbio crescente entre setores, projetos relacionados a materiais, gestão de resíduos e muitos outros aspectos. Nesta edição, você encontrará informações sobre um desses projetos em nossa seção "Em primeiro plano", dedicada aos plásticos; você também poderá conferir os últimos avanços em sustentabilidade no setor vinícola no "Tema Principal", além de entrevistas interessantes com o Grupo PCM, a Rotorprint, a Rafesa (na seção "Cluster de Embalagens") e a Moruba, designers especializados no mundo do vinho. Inovação, tecnologia e sustentabilidade estão na vanguarda, sempre com a colaboração de toda a cadeia de valor. Juntos por embalagens mais inovadoras e sustentáveis.
ESPECIALISTAS EM UREIA Fabrico de rolhas de compressão. Lacagem, metalização UV e decoração de peças Sant Lluc 11-13 - 08918 Badalona - Barcelona (Espanha) +34 933 876 445 +34 93 883 346 - pj@plasticosjuarez.com www.plasticosjuarez.com PLÁSTICOS JUAREZ SA
06 INOVAÇÃO La Beauté Louis Vuitton J'Adore Intense by Dior Prad > I Want Choo With Love Verescence > Armani Power of You Coverpla > Egoscentrique Vacanza Collection Grupo Medicos > Uriage Lumson > Lierac Texen > Lancôme Aptar Beauty > Guerlain Vivomer/Shellworks > Wild Dilograf Labels > Women'Secret 12 ENTREVISTA Javier Euba e Daniel Morales, fundadores da Moruba 20 CRIATIVIDADE Meteorito / Brida / Brandsummit / Eva Arias / Moruba / Little Buddha / Narrow House 24 TEMA PRINCIPAL O Setor Vinícola Espanhol Colaboradores José Luis Benítez - Federação Espanhola do Vinho (FEV) 30 ENTREVISTA Álex Martín, Gerente de Projetos do Grupo PCM 34 EM DESTAQUE O setor de plásticos na Espanha Colaboradores Antonio Ordovás e Abdulaziz Aldureid - AIMPLAS Ángela Osma - ANAIP 43 NOTÍCIAS Reportagem sobre o setor de embalagens na Catalunha 46 ENTREVISTA Santiago Olivares, Chefe de Inovação Aplicada e Treinamento Técnico da Rotor Print by SPG 52 CLUSTER DE EMBALAGENS Entrevista com membro Anna Escribano - Rafesa Projects EPIC 56 NOTÍCIAS Notícias do mundo das embalagens 66 FEIRAS E EVENTOS Semana de Embalagens de Paris 2026 75 ENTREVISTA NP FOOD Melchor Martínez - Acesur 82 AGENDA EVENTOS Diretor Marc Florensa Coordenação Editorial Maica García, Assessora de Vendas; Meritxell Morán Edita; Diretor Executivo: Aleix Torné; Diretor da Área Industrial: Ibon Linacisoro; Diretor da Área Agrícola: Ángel Pérez; Diretor da Área de Construção e Infraestrutura: David Mu; Diretor da Área de Tecnologia e Meio Ambiente: Mar Cañ; Diretor da Área de Beleza e Saúde: Marc Florensa; Diretor da Área Internacional: Sònia Larrosa. www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_packaging@interempresas.net Presidente: Albert Esteves; Gerente Geral: Marc Esteves; Diretor de Desenvolvimento de Negócios: Aleix Torné; Diretor Técnico: Joan Sánchez Sabé; Diretor Administrativo: Xavier Purrà; Diretor de Logística: Ricard Vilà; Controladora: Elena Gibert; Diretor da Agência Fakoy: Alexis Vegas. Amadeu Vives, 20-22, 08750 Molins de Rei (Barcelona), Tel. +34 93 680 20 27. Filial Madrid: Santa Leonor, 63, 3º andar, Unidade L, 28037 Madrid Tel. 91 329 14 31 Delegação de Lisboa (Induglobal) Av. Defensores de Chaves, 15, 3º F 1000-109 Lisboa (Portugal) www.grupointerempresas.com DI: B-13438-2012 ISSN: 2014-6493 DIGITAL ISSN: 2014-8690 A Interempresas Media é membro de:
INOVAÇÃO I INOVAÇÃO 06 La Beauté Louis Vuitton, criada com a maquiadora britânica Dame Pat McGrath como diretora criativa, é a primeira linha de cosméticos coloridos da Louis Vuitton (LVMH). A empresa encomendou ao designer industrial Konstantin Grcic o projeto do recipiente recarregável, que combina alumínio e latão. A linha é composta por 55 tons de batom, sendo 27 tons acetinados e 28 tons matte, além de 10 tons de protetor labial. O batom personalizado com monograma tem o nome da cor gravado na recarga; uma janela na parte superior permite visualizar a cor. A coleção também inclui oito paletas de sombras, cada uma composta por quatro tons. Tanto os batons quanto as sombras para os olhos são recarregáveis. Um sistema de fecho com motivos florais permite que sejam guardados em seus estojos específicos. La Beauté Louis Vuitton, criada com a maquiadora britânica Dame Pat McGrath como diretora criativa, é a primeira linha de cosméticos coloridos da Louis Vuitton (LVMH). A marca encomendou ao designer industrial Konstantin Grcic o projeto da embalagem recarregável, que combina alumínio e latão. A linha inclui 55 tons de batom: 27 acetinados e 28 matte, além de 10 tons de bálsamo labial. O batom personalizado com monograma tem o nome da cor gravado na recarga; uma janela na parte superior permite visualizar a cor. A coleção também inclui oito paletas de sombras, cada uma composta por quatro tons. Tanto os batons quanto as sombras para os olhos são recarregáveis. Um sistema de fecho com motivos florais permite que sejam guardados em seus estojos específicos. Inspirada no buquê floral cromático de J'adore Intense, a criadora milanesa Madina Visconti criou uma tampa única, onde o ouro desabrocha em uma ode floral radiante e colorida. Fabricada utilizando a técnica tradicional de fundição por cera perdida, a rolha é imersa em um banho de ouro de 24 quilates. Polida à mão, é adornada com “Panzè”, as flores prediletas da criadora, revestidas de resina em tons vibrantes de ouro, rosa e laranja exuberante. O nome Dior está escrito em letras douradas. A fragrância J'adore Intense, criada por Francis Kurkdjian, renova o buquê floral. Sua composição é um néctar de flores de cores radiantes, com nuances de seiva adocicada e aromas que lembram licor. Inspirada no buquê floral cromático de J'adore Intense, a designer milanesa Madina Visconti criou um boné exclusivo, onde o dourado desabrocha em uma ode floral radiante e colorida. Fabricada utilizando a técnica tradicional de fundição por cera perdida, a tampa é imersa em um banho de ouro de 24 quilates. Polida à mão, é adornada com "Panzè", as flores que são a assinatura da designer, revestidas em resina em tons vibrantes de ouro, rosa e laranja exuberante. O nome Dior está inscrito em letras douradas. A fragrância J'adore Intense, criada por Francis Kurkdjian, renova o buquê floral. Sua composição é um néctar de flores de cores radiantes, com toques adocicados de seiva e aromas licorosos. Uma embalagem recarregável para La Beauté Louis Vuitton. Embalagem recarregável para La Beauté Louis Vuitton. Edição limitada de 200 peças numeradas de J'adore Intense, da Dior. Uma edição limitada de 200 peças numeradas de J'adore Intense, da Dior. LOUIS VUITTON DIOR
INOVAÇÃO | INOVAÇÃO 07 O mais recente lançamento da Interparfums, I Want Choo – Le Parfum, a nova fragrância de Jimmy Choo, utiliza um acabamento metálico rosa translúcido para conferir à nova fragrância I Want Choo With Love um jogo sutil de textura e luz. Esta criação vibrante distingue-se não só pela sua estética, mas também pela sua praticidade. Na verdade, o acabamento metálico translúcido da PRAD permite a reciclagem completa da garrafa, é eficiente em termos energéticos e garante resistência e conformidade com inúmeros testes da indústria. I Want Choo With Love é uma Eau de Parfum floral, frutada e âmbar, com um toque decididamente moderno de baunilha e rosa; “uma fragrância sofisticada, um símbolo de feminilidade determinada e da ousadia emblemática de Jimmy Choo”. O mais recente lançamento da Interparfums, I Want Choo – Le Parfum, a nova fragrância de Jimmy Choo, apresenta um acabamento metálico rosa translúcido, conferindo à nova fragrância, I Want Choo With Love, uma interação sutil de textura e luz. Esta criação vibrante distingue-se não só pela sua estética, mas também pela sua praticidade. Na verdade, o acabamento metálico translúcido da PRAD permite a reciclagem completa da garrafa, é eficiente em termos energéticos e garante durabilidade e conformidade com inúmeros testes da indústria. I Want Choo With Love é uma Eau de Parfum floral, frutada e âmbar com um toque decididamente moderno de baunilha e rosa; “uma fragrância sofisticada, um símbolo da feminilidade determinada e da ousadia emblemática de Jimmy Choo”. A Verescence criou o frasco da nova fragrância feminina da Emporio Armani: Power of You Eau de Parfum. O frasco transparente, feito com 20% de vidro reciclado pós-consumo, revela a cor rubi da fragrância. Apresenta gravuras com ranhuras verticais em ambos os lados, delicadamente realçadas com uma estampa em ouro rosa. A garrafa de vidro foi produzida na fábrica da Verescence em Mers-les-Bains, e a decoração foi feita pela Verescence Somme. Power of You irradia luminosidade ao encapsular em uma fragrância gourmand uma explosão picante e suculenta de maracujá com o prazer sensual e aconchegante da baunilha. A Verescence criou o frasco para a nova fragrância feminina da Emporio Armani: Power of You Eau de Parfum. O frasco transparente, feito com 20% de vidro reciclado pós-consumo, revela a cor rubi da fragrância. Apresenta gravuras verticais em ambos os lados, delicadamente realçadas com uma impressão em ouro rosa. A garrafa de vidro foi produzida na fábrica da Verescence em Mers-les-Bains, e a decoração foi feita pela Verescence Somme. Power of You irradia luminosidade, encapsulando em uma fragrância gourmand uma explosão picante e suculenta de maracujá com o prazer sensual e aconchegante da baunilha. I Want Choo With Love destaca-se pelo seu acabamento metálico translúcido, uma obra de Prad. I Want Choo With Love destaca-se pelo seu acabamento metálico translúcido, uma obra de Prad. Verescence assina a embalagem do perfume Power of You, da Armani. A Verescence assina o design da embalagem para o perfume Power of You, da Armani. PRAD VERESCÊNCIA
INOVAÇÃO I INOVAÇÃO 08 A marca italiana de perfumes de nicho Egoscentrique criou uma fragrância sem gênero, livre de convenções. Começando por uma rolha espetacular, a marca escolheu a garrafa Mystère, desenhada pela Coverpla com um formato esférico, que se torna uma extensão da rolha original. Nesta criação contemporânea decorada em branco, é difícil distinguir onde termina a tampa e onde começa a garrafa. A marca optou por um formato de 50ml, perfeitamente adequado ao volume da tampa. Cinco criações (CliMax & Tell, Après Moi le Déluge, Whoremones, Avec Muah e Zest Me Up!) de perfumistas italianos, tanto figuras consagradas quanto talentos emergentes. Para a Egoscentrique, cada frasco é concebido como "uma obra-prima da alta costura". A marca italiana de perfumes de nicho Egoscentrique criou uma fragrância sem gênero, livre de convenções. Começando por uma tampa espetacular, a marca escolheu a garrafa Mystère, desenhada pela Coverpla com um formato esférico, que se torna uma extensão da tampa original. Nesta criação contemporânea decorada em branco, é difícil distinguir onde termina a tampa e onde começa a garrafa. A marca optou por um formato de 50ml, perfeitamente adequado ao volume da tampa. Cinco criações (CliMax & Tell, Après Moi le Déluge, Whoremones, Avec Muah e Zest Me Up!) de perfumistas italianos, tanto figuras consagradas quanto talentos emergentes. Para a Egoscentrique, cada frasco é concebido como “uma obra-prima da alta costura”. A embalagem das fragrâncias Vacanza, resultado do trabalho de Jonathan Keren e toda a sua equipe, destaca-se pela tampa do perfume. A ideia era incorporar pedras verdadeiras em cada rolha. O primeiro passo foi escolher tipos de pedras com características diferentes (vulcânicas, sedimentares, granito). Em seguida, selecionou-se uma gama de tamanhos potenciais e instalou-se um inserto interno para que a rolha funcionasse. Kyoto, Cap Ferrar e Megève nascem olfativamente da criatividade de Frank Voelkl (dsm-firmenich). “Esta viagem foi possível graças aos Laboratórios Valquer e ao seu compromisso em criar projetos mais artesanais e exclusivos dentro da sua divisão de perfumaria, que exigem muito cuidado e atenção”, explica Rodolfo Mansilla Álvarez, da Labotique, criadores de perfumes. A embalagem das fragrâncias Vacanza, resultado do trabalho de Jonathan Keren e toda a sua equipe, destaca-se pelas tampas dos frascos. A ideia era incorporar pedras verdadeiras em cada tampa. O primeiro passo foi escolher tipos de pedras com características diferentes (vulcânicas, sedimentares, granito). Em seguida, selecionou-se uma gama de tamanhos potenciais e projetou-se um inserto interno para que a tampa funcionasse. Kyoto, Cap Ferrar e Megève são criações olfativas de Frank Voelkl (dsm-firmenich). “Essa jornada foi possível graças aos Laboratórios Valquer e ao seu compromisso em criar projetos mais artesanais e exclusivos dentro de sua divisão de perfumaria, que exigem muito cuidado e atenção”, explica Rodolfo Mansilla Álvarez, da Labotique, criadora de perfumes. A Egoscentrique escolheu a garrafa Mystère da Coverpla. A Egoscentrique escolheu a garrafa Mystère da Coverpla. Coleção Vacanza, perfumes evocativos com tampas excepcionais. Coleção Vacanza, perfumes evocativos com tampas excepcionais. FRAGRÂNCIAS COVERPLA VACANZA
INOVAÇÃO | INOVAÇÃO 09 O Creme Concentrado Reparador Diário Cica de 50ml é embalado em um frasco PET recarregável de 50ml contendo 30% de material reciclado PCR, tingido em massa de azul e decorado com serigrafia branca. O sistema combina um frasco de refil em PP branco com tampa de vedação e rolha em PP branca. O Sérum Reparador Intensivo Diário Cica de 30ml vem em um frasco conta-gotas de vidro de 30ml, com um sistema de dosagem composto por uma pipeta de vidro, uma rolha em PP e uma pera de TPE. O Concentrado Calmante Xemose PSO de 150ml vem em um tubo flexível de PE branco, decorado com serigrafia em duas cores e equipado com uma cânula em PP tingido em massa de azul. O sistema inclui um frasco de refil em PP branco com tampa de vedação e rolha em PP branca. O Sérum Reparador Intensivo Diário Cica de 30ml vem em um frasco conta-gotas de vidro de 30ml, com um sistema de dosagem composto por uma pipeta de vidro, uma tampa de PP e um bulbo de TPE. O Concentrado Calmante Xemose PSO de 150ml vem em um tubo flexível de PE branco, decorado com serigrafia bicolor e equipado com uma cânula de PP tingida em massa na cor azul. O frasco quadrado Alexandra de 30ml com gargalo 20/400 apresenta um revestimento externo semitransparente que evoca a cor dourada do produto: um detalhe elegante que adiciona um toque de sofisticação contemporânea, reforçando seu posicionamento premium. Seu formato quadrado e linear com contornos suaves reflete a identidade e o posicionamento da marca. O conta-gotas Alu Drop Touch, com seu sistema de pressão e revestimento de alumínio dourado brilhante, destaca-se pela experiência tátil única graças à sua superfície texturizada. O resultado é uma solução de embalagem que valoriza a identidade do produto e aprimora a experiência do usuário. O frasco quadrado Alexandra de 30 ml com gargalo 20/400 apresenta um revestimento externo semitransparente que evoca o tom dourado do produto: um detalhe elegante que adiciona um toque de sofisticação contemporânea, reforçando seu posicionamento premium. Seu formato quadrado e linear com contornos suaves reflete a identidade e o posicionamento da marca. O conta-gotas Alu Drop Touch, com seu sistema de botão e revestimento em alumínio dourado brilhante, destaca-se pela experiência tátil única graças à sua superfície texturizada. O resultado é uma solução de embalagem que valoriza a identidade do produto e aprimora a experiência do usuário. Três soluções de embalagem do Grupo Médico para a Uriage. A Lierac confiou à Lumson a reinterpretação da embalagem do tratamento antienvelhecimento Premium Le Sérum Absolu.
INOVAÇÃO 10 Lançada este ano na Europa e nos EUA. A máscara para cílios Curl Goddess, dos EUA, realça a curvatura e o volume dos cílios com uma escova torcida de 40°. A embalagem é decorada com um efeito de alumínio escovado, com a marca discretamente gravada na garrafa e na tampa. É feito sob medida para uma experiência sensorial fácil de segurar, com curvas distintas e um centro aconchegante. O design de material único utiliza polipropileno (PP) reciclável, com uma tampa moldada por injeção e uma garrafa moldada por sopro. Ambas as peças são gravadas no molde, um processo rigorosamente controlado que produz o acabamento tátil e ranhurado do recipiente. A cor ouro rosa é aplicada através de um meticuloso processo de metalização, preservando o efeito escovado da gravação no molde. O resultado é uma aparência suntuosa de metal escovado com um brilho luminoso. Lançada este ano na Europa e nos EUA, a Curl Goddess realça a curvatura e o volume dos cílios com uma escova de rímel torcida a 40°. A embalagem apresenta um efeito de alumínio escovado, com a marca discretamente gravada na garrafa e na tampa. Foi projetado sob medida para uma experiência sensorial fácil de segurar, com curvas distintas e um centro aconchegante. O design de material único utiliza polipropileno (PP) reciclável, com uma tampa moldada por injeção e uma garrafa moldada por sopro. Ambas as peças são estampadas no molde, um processo rigorosamente controlado que produz o acabamento tátil e canelado da embalagem. A cor ouro rosa é aplicada através de um meticuloso processo de metalização, preservando o efeito escovado da gravação em molde. O resultado é uma aparência suntuosa de metal escovado com um brilho luminoso. Esta é a primeira fragrância da Maison a incorporar a tecnologia de micropérolas de perfume. A Aptar Beauty fez uma parceria com a Microcaps, uma startup suíça especializada em microencapsulação de perfumes, para otimizar a fórmula híbrida e obter uma dispersão ideal. O perfume é encapsulado em microesferas e difundido em uma base aquosa sem álcool, enriquecida com glicerina. As equipes de P&D da Aptar Beauty colaboraram estreitamente com a Guerlain e a Microcaps para otimizar a formulação inicial, determinando a proporção ideal entre a densidade da cápsula e a viscosidade do gel. A solução definitiva combinou o dispensador de fragrâncias premium VP4 da Aptar Beauty, que oferece uma pulverização suave e ativação delicada que evita entupimentos, com seu inserto de pulverização de alta definição (HDS) para obter uma névoa fina com ampla difusão. Esta é a primeira fragrância da Maison a incorporar a tecnologia de microesferas de perfume. A Aptar Beauty fez uma parceria com a Microcaps, uma startup suíça especializada em microencapsulação de perfumes, para otimizar a fórmula híbrida e garantir uma dosagem ideal. O perfume é encapsulado em microesferas e difundido em uma base aquosa sem álcool, enriquecida com glicerina. As equipes de P&D da Aptar Beauty colaboraram estreitamente com a Guerlain e a Microcaps para otimizar a formulação inicial, determinando a proporção ideal entre a densidade da cápsula e a viscosidade do gel. A solução final combinou o dispensador de fragrâncias premium VP4 da Aptar Beauty, que oferece uma pulverização suave e ativação delicada para evitar entupimentos, com seu inserto de pulverização de alta definição (HDS) para criar uma névoa fina com ampla difusão. A Texen criou a embalagem para a nova máscara de cílios da Lancôme, a Lash Idôle Curl Goddess. A Texen criou a embalagem para a nova máscara de cílios da Lancôme, a Lash Idôle Curl Goddess. A Aptar Beauty fez uma parceria com a Microcaps para o lançamento da mais recente edição limitada da Guerlain, Aqua Allegoria Perle. A Aptar Beauty fez uma parceria com a Microcaps para o lançamento da mais recente edição limitada da Guerlain, Aqua Allegoria Perle. TEXEN APTAR BEAUTY
INOVAÇÃO | INOVAÇÃO 11 A Morrama atualizou a embalagem e o refil do gel de banho Wild. Lançado originalmente em 2023, o projeto levou em consideração a redução de custos, os materiais e a experiência do usuário. Um fator crucial foi garantir a compatibilidade com as versões anteriores e posteriores. As novas recargas tinham que caber nas embalagens antigas e as recargas antigas nas novas. No centro deste projeto está o Vivomer, desenvolvido pela Shellworks. A chave para este material compostável reside na sua completa biodegradabilidade em ambientes de compostagem ou marinhos, sem deixar microplásticos, mantendo simultaneamente uma grande estabilidade durante a sua utilização. A Morrama, em colaboração com a Wild e a Shellworks, recebeu dois prêmios por esta embalagem no Dieline Awards 2025. Seu trabalho foi reconhecido com o prêmio Inovação Livre de Plástico do Ano e o primeiro lugar em Design Sustentável: Saúde, Corpo e Beleza. A Morrama atualizou a embalagem e o refil do seu gel de banho Wild. Lançado originalmente em 2023, o redesenho focou na redução de custos, materiais e experiência do usuário. Um fator crucial foi garantir a retrocompatibilidade. Os novos refis tinham que ser compatíveis com a embalagem antiga, e os refis antigos com a nova. No centro deste projeto está o Vivomer, desenvolvido pela Shellworks. A chave para este material compostável reside na sua completa biodegradabilidade em ambientes de compostagem ou marinhos, sem deixar microplásticos, mantendo ao mesmo tempo uma excelente estabilidade durante o uso. A Morrama, em colaboração com a Wild e a Shellworks, recebeu dois prêmios por esta embalagem no Dieline Awards de 2025. O trabalho deles foi reconhecido com o prêmio Inovação Livre de Plástico do Ano e o primeiro lugar em Design Sustentável: Saúde, Corpo e Beleza. A Dilograf Labels colaborou com a Tailored Perfumes na criação das embalagens para a nova linha de perfumes da Women'Secret. A Dilograf concentrou-se num processo de design e fabricação que transmitisse o que a marca representa: exclusividade, cuidado e sofisticação. Desde a seleção dos materiais até a precisão da impressão, cada etapa foi pensada para realçar o caráter premium. Os acabamentos em verniz brilhante e fosco proporcionam contraste e riqueza visual, além de transmitirem a delicadeza e a atenção aos detalhes que diferenciam esta linha. A Dilograf Labels colaborou com a Tailored Perfumes na criação das embalagens para a nova linha de perfumes da Women'Secret. A Dilograf concentrou-se num processo de design e fabricação que transmitisse o que a marca representa: exclusividade, cuidado e sofisticação. Desde a seleção dos materiais até a precisão da impressão, cada etapa foi pensada para realçar o caráter premium. Os acabamentos em verniz brilhante e fosco proporcionam contraste e riqueza visual, ao mesmo tempo que transmitem a delicadeza e a atenção aos detalhes que distinguem esta linha. Um pacote com Vivomer para Wild que foi premiado pela sua sustentabilidade. Um pacote com Vivomer para Wild, premiado pela sua sustentabilidade. A Dilograf Labels criou as embalagens para a nova linha de perfumes da Women'Secret. A Dilograf Labels criou as embalagens para a nova linha de perfumes da Women'Secret. Rótulos VIVOMER/SHELLWORK DILOGRAF
12 ENTREVISTA Javier Euba e Daniel Morales, fundadores da Moruba “O desafio é fazer com que muitas empresas continuem a enxergar o design como algo estratégico e não apenas estético.” A Moruba começou em 2008 e se tornou um estúdio de design líder no mundo do vinho. Seu trabalho foi reconhecido em diversos festivais nacionais e internacionais, como Cannes, Red Dot, One Show, D&AD, ADCE e Laus.
13 ENTREVISTA | ENTREVISTA Há quantos anos a Moruba foi criada? Em que medida o design de embalagens mudou durante esse período? A Moruba foi fundada em 2008 como um estúdio de design gráfico para criar projetos. Os primeiros projetos de embalagens de vinho que realizamos receberam ampla visibilidade e diversos prêmios, o que resultou em mais encomendas do setor vinícola. Naturalmente, isso nos levou a nos especializarmos nessa área, na qual nos sentimos realmente à vontade. Nestes quase 20 anos, as embalagens evoluíram no mesmo ritmo que o mercado. No caso do vinho, vimos como certos projetos mais criativos, que funcionaram muito bem em 2010, já não são tão aceitos hoje em dia. Ao mesmo tempo, os designs mais clássicos, que antes eram evitados na busca por uma maior ruptura com a tradição, recuperaram a força e estão em plena vigência. A forma como entendemos a embalagem também mudou: antes era vista mais como a "capa" do produto, enquanto hoje tem um valor muito mais estratégico. Não deve apenas atrair, mas também transmitir a identidade da marca, conectar-se com o consumidor e diferenciar-se em um mercado cada vez mais competitivo. As novas tecnologias são úteis para personalizar propostas? Eles são mais “analógicos” ou estão apostando na IA? Somos bastante analógicos, pois entendemos que projetar é, acima de tudo, pensar. Nosso trabalho não se resume a criar uma peça visual, mas sim a encontrar uma ideia, construir um conceito sólido e dar significado a cada projeto. As novas tecnologias, incluindo a IA, podem ser úteis em certas fases do processo, mas a parte realmente importante — estratégia, criatividade e tomada de decisões — não pode ser delegada. É aí que reside o valor do nosso trabalho. Eles são especialistas no mundo do vinho. Quais são as características distintivas do design para este setor? A especialização exige um conhecimento profundo do setor em que você trabalha. No mundo do vinho, isso é ainda mais evidente, porque não se trata apenas de criar um rótulo, mas de compreender tudo o que está por trás dele: a origem, a história, o território, o posicionamento e o consumidor a que se destina. Estamos em La Rioja, onde o vinho faz parte do dia a dia. Estamos interessados nisso não apenas como produto, mas por tudo o que representa: cultura, território, gastronomia, partilha. Tudo isso faz parte da nossa maneira de entender e foi construído com a experiência. Após quase 20 anos e mais de 300 projetos, essa trajetória nos dá uma visão muito clara de como abordar cada briefing. Cada vinho precisa de sua própria linguagem visual, capaz de transmitir personalidade e diferenciação em um mercado altamente competitivo. É difícil ser inovador em um setor tão tradicional? Está se tornando cada vez mais difícil inovar em um mercado tão saturado, com muitas marcas e onde a diferenciação é, por vezes, mínima. A inovação não deve ser um fim em si mesma, mas sim uma resposta a uma necessidade real do cliente. Nem todas as marcas precisam ser disruptivas; cada uma deve entender qual papel deseja desempenhar. Tivemos projetos como o MATSU em 2008, que foram inovadores na época e ainda são totalmente relevantes quase 18 anos depois. Isso demonstra que a inovação nem sempre se resume ao que chama mais a atenção, mas sim à construção de conceitos sólidos e coerentes ao longo do tempo. Por isso, é fundamental entender bem o cliente e que o cliente também saiba que tipo de marca precisa construir. Faz muita diferença se for um vinho jovem, um vinho envelhecido ou um vinho sem álcool? Cada projeto é único, não apenas pelo tipo de vinho, mas sobretudo pelo público-alvo a que se destina. Um vinho jovem pode ser concebido como um produto simples para consumo na vinícola ou como um vinho com um conceito muito mais elaborado, projetado para bares de vinho em grandes cidades. O produto pode ser o mesmo, mas a abordagem muda completamente dependendo do posicionamento. O que é mais importante: papel, cor, tipografia, ilustração…? O mais importante é a ideia. O conceito é o que fundamenta todo o projeto. Os materiais, as cores ou a tipografia não são decisões isoladas, mas sempre respondem a um "porquê". Quando esse "porquê" fica claro, tudo se encaixa. Caso contrário, há algo errado com o projeto. Você acha que os consumidores costumam comprar vinho por causa do rótulo? Escolher um vinho é complexo e requer conhecimento. Em um mercado tão saturado, tomar uma decisão bem informada não é fácil. O rótulo desempenha um papel importante: deve atrair a atenção e, ao mesmo tempo, ser coerente com o produto e ajudar o consumidor a compreender o que está por trás dele. Não se trata apenas de aparência, mas também de orientação. Eles levam em consideração os critérios de ecodesign? Sim, é essencial nos dias de hoje. Estamos trabalhando em várias frentes: papéis reciclados, tintas, redução de materiais e embalagens mais leves. Em alguns mercados, já existem regulamentações que limitam certos elementos. O desafio reside em equilibrá-lo com as necessidades do projeto, mas está se tornando um critério cada vez mais integrado ao processo de design. A inovação não deve ser um fim em si mesma, mas sim uma resposta a uma necessidade real do cliente.
14 ENTREVISTA I ENTREVISTA xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Em que outros setores você trabalha? Trabalhamos principalmente para o setor de alimentos e vinhos, tanto na área de alimentação quanto na de catering. Desenvolvemos projetos para azeites, queijos, cervejas e outros produtos gourmet. Também trabalhamos com branding para o setor hoteleiro, onde a marca é fundamental na criação de experiências, como no Fandango e no Bollo em Formentera ou no Plaza Mahou no Santiago Bernabéu. Poderia nos falar sobre dois de seus projetos mais recentes? Terramoll, em Formentera, é um projeto vitivinícola Vintae localizado em La Mola. Desenvolvemos a identidade visual e a embalagem, buscando transmitir o espírito da ilha por meio de cores e composições. As ilustrações aéreas funcionam como cartões-postais abstratos da paisagem. Outro projeto é o 52–60, de Abel Mendoza, onde o conceito de interpretar a vinha é traduzido no rótulo através do ritmo de um adágio clássico. É um vinho proveniente de parcelas centenárias em Labastida, dentro da DOCa Rioja, e que fala de terra, tempo e respeito. O que representam os prémios para a Moruba? Os prémios foram muito importantes, especialmente no início, porque nos ajudaram a posicionarmo-nos e a ganhar visibilidade no setor do vinho. Eles foram uma porta de entrada para muitos projetos. Além de serem reconhecidas, elas também ajudam a destacar o valor do design, pois os clientes entendem sua importância dentro dos projetos. Eles não são apenas um prêmio, mas uma ferramenta que abre portas e cria oportunidades. O que você acha do design na Espanha? O nível do design na Espanha é muito alto, com excelentes profissionais e projetos reconhecidos internacionalmente. Não temos nada a invejar lá fora. O desafio para muitas empresas é continuar a encarar o design como algo estratégico e não apenas estético. Há uma falta de cultura de design e de compreensão do mesmo como um investimento, e não como um custo. Você está trabalhando em algum projeto novo? Não podemos revelar muitos detalhes, mas podemos dizer que estamos trabalhando em vários vinhos brancos. É um momento interessante para este tipo de vinho, e isso se reflete nos projetos que estamos desenvolvendo. Há quantos anos você criou Moruba? Em que medida o design de embalagens mudou nesse período? A Moruba foi fundada em 2008 como um estúdio de design gráfico para criar projetos. Nossos primeiros projetos de embalagens de vinho receberam grande atenção e diversos prêmios, o que nos rendeu mais encomendas relacionadas ao setor vinícola. Naturalmente, isso nos levou a nos especializarmos nessa área, na qual nos sentimos verdadeiramente à vontade. Nestes quase 20 anos, as embalagens evoluíram no mesmo ritmo que o mercado. No caso do vinho, vimos como certos projetos mais criativos, que funcionaram muito bem em 2010, já não são tão populares. Ao mesmo tempo, designs mais clássicos, que antes eram evitados em favor de uma abordagem mais radical, recuperaram força e continuam muito em voga. A forma como entendemos a embalagem também mudou: antes, ela era vista mais como a “roupa” do produto, enquanto hoje tem um valor muito mais estratégico. Não deve apenas atrair a atenção, mas também transmitir a identidade da marca, conectar-se com o consumidor e diferenciar-se em um mercado cada vez mais competitivo. As novas tecnologias são úteis para personalizar ofertas? Você é mais “analógico” ou está adotando a IA? Somos bastante análogos porque entendemos que o design é, acima de tudo, pensamento. Nosso trabalho não consiste apenas em criar uma peça visual, mas em encontrar uma ideia, construir um conceito sólido e dar significado a cada projeto. As novas tecnologias, incluindo a IA, podem ser úteis em certas fases do processo, mas a parte verdadeiramente importante — estratégia, criatividade e tomada de decisões — não pode ser delegada. É aí que reside o valor do nosso trabalho. Você é especialista no mundo do vinho. Quais são as características distintivas do design para este setor? A especialização exige um conhecimento profundo. Em 52–60, de Abel Mendoza, o conceito de interpretar a vinha é traduzido no rótulo através do ritmo de um adágio clássico.
15 ENTREVISTA I ENTREVISTA ding do setor em que você trabalha. No mundo do vinho, isso é ainda mais evidente, porque não se trata apenas de criar um rótulo, mas de entender tudo o que está por trás dele: a origem, a história, o terroir, o posicionamento e o consumidor-alvo. Estamos em La Rioja, onde o vinho faz parte do cotidiano. Nos interessamos não apenas como produto, mas por tudo o que ele representa: cultura, território, gastronomia, compartilhamento. Tudo isso faz parte da nossa compreensão e foi construído através da experiência. Após quase 20 anos e mais de 300 projetos, essa trajetória nos dá uma visão muito clara de como abordar cada briefing. Cada vinho precisa de sua própria linguagem visual, capaz de transmitir personalidade e diferenciação em um mercado altamente competitivo. É difícil ser inovador em um setor tão tradicional? Está se tornando cada vez mais difícil inovar em um mercado tão saturado, com tantas marcas e onde a diferenciação às vezes é mínima. A inovação não deve ser um fim em si mesma, mas sim uma resposta a uma necessidade real do cliente. Nem todas as marcas precisam ser disruptivas; Cada um deve entender qual papel deseja desempenhar. Tivemos projetos como o da MATSU em 2008, que eram inovadores na época e continuam totalmente relevantes quase 18 anos depois. Isso demonstra que inovação nem sempre se trata do que chama mais atenção, mas sim de construir conceitos sólidos e consistentes ao longo do tempo. Por isso, é crucial entender verdadeiramente o cliente e que o cliente também saiba que tipo de marca precisa construir. Faz muita diferença se é um vinho jovem, um Crianza ou um vinho sem álcool? Cada projeto é único, não apenas pelo tipo de vinho, mas sobretudo pelo público-alvo. Um vinho jovem pode ser concebido como um produto simples para consumo na vinícola ou como um vinho com um conceito muito mais elaborado, criado para bares de vinho em grandes cidades. O produto pode ser o mesmo, mas a abordagem muda completamente dependendo do posicionamento. O que é mais crucial: papel, cor, tipografia, ilustração…? O elemento mais crucial é a ideia. O conceito é o que sustenta todo o design. Materiais, cores ou tipografia não são decisões isoladas, mas sim respostas a um "porquê". Quando esse "porquê" está claro, tudo se encaixa. Caso contrário, algo está errado com o projeto. Você acha que os consumidores costumam comprar um vinho por causa do rótulo? Escolher um vinho é complexo e exige conhecimento. Em um mercado tão saturado, tomar uma decisão informada não é fácil. O rótulo desempenha um papel importante: deve chamar a atenção e, ao mesmo tempo, ser coerente com o produto e ajudar o consumidor a entender o que está por trás dele. Não se trata apenas de aparência, mas de orientação.
16 ENTREVISTA I ENTREVISTA xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Vocês levam em consideração os critérios de ecodesign? Sim, é essencial hoje em dia. Trabalhamos em diversas frentes: papel reciclado, tintas, redução de materiais e embalagens mais leves. Em alguns mercados, existem até regulamentações que limitam certos elementos. O desafio está em equilibrar isso com as necessidades do projeto, mas está se tornando um critério cada vez mais integrado ao processo de design. Para quais outros setores vocês trabalham? Trabalhamos principalmente para o setor de alimentos e vinhos, tanto no varejo quanto em restaurantes. Desenvolvemos projetos para azeites, queijos, cervejas e outros produtos gourmet. Também trabalhamos com branding para o setor de hotelaria, onde a marca é fundamental para a criação de experiências, como no caso do Fandango e do Bollo em Formentera ou da Plaza Mahou no Estádio Santiago Bernabéu. Podem nos contar sobre dois dos seus projetos mais recentes? O Terramoll, em Formentera, é um projeto da Vintae Wine localizado em La Mola. Desenvolvemos a identidade visual e a embalagem, buscando transmitir o espírito da ilha por meio da cor e da composição. As ilustrações aéreas funcionam como cartões-postais abstratos da paisagem. Outro projeto é o 52–60, de Abel Mendoza, onde o conceito de interpretar a vinha é traduzido no rótulo através do ritmo de um adágio clássico. É um vinho proveniente de parcelas centenárias em Labastida, dentro da DOCa Rioja, e que fala de terra, tempo e respeito. O que os prêmios representam para a Moruba? Os prêmios foram muito importantes, especialmente no início, porque nos ajudaram a nos posicionar e a ganhar visibilidade no setor vinícola. Foram uma porta de entrada para muitos projetos. Além do reconhecimento, também ajudam a destacar o valor do design e a fazer com que os clientes entendam sua importância nos projetos. Não são apenas um prêmio, mas uma ferramenta que abre portas e gera oportunidades. Qual a sua opinião sobre o design na Espanha? O nível de design na Espanha é muito alto, com ótimos profissionais e projetos reconhecidos internacionalmente. Não temos nada a enviar de outros países. O desafio está em fazer com que muitas empresas continuem a ver o design como algo estratégico e não apenas estético. Há uma falta de cultura de design e de compreensão do design como um investimento, não como um custo. Vocês estão trabalhando em algum projeto novo? Não podemos revelar muito, mas podemos dizer que estamos trabalhando em vários vinhos brancos. É um momento interessante para esse tipo de vinho, e isso se reflete nos projetos que estamos desenvolvendo. Há uma falta de cultura de design e de compreensão do vinho como um investimento, não como um custo.
Ecocut 106 CS e Bestfold FB II: Dobradeira-coladeira e cortadora de alta qualidade. Duas máquinas projetadas para imersão no fluxo de trabalho de embalagens pós-impressão. E agora, com a possibilidade de treinar seus operadores em produção real usando tecnologia de ponta: Tajamar Postpress Packaging Classroom. Heidelberg Spain SLU Equipment, Ctra. de L'Hospitalet 98–108, 08940 Cornellà de Ll., Barcelona, Espanha. Tel. +34 93475 80-00, heidelberg.com/es, eshop.heidelberg.com/es. Cursos
TAJAMAR E HEIDELBERG ESPANHA, UMA PROJEÇÃO DO FUTURO. A Tajamar inaugurou sua nova sala de aula de Embalagem Pós-Impressão, em colaboração com a Heidelberg Espanha e seus parceiros tecnológicos, em um evento realizado em 14 de abril, que reuniu cerca de 150 profissionais do setor gráfico de toda a Espanha. Este novo espaço nasce com o objetivo de se tornar um polo tecnológico de referência para formação, inovação e desenvolvimento de soluções avançadas na área de embalagens. A sala de aula, com aproximadamente 300 metros quadrados, está equipada com tecnologia de ponta, incluindo uma máquina de dobragem e colagem Bestfold FB II e uma máquina de corte e vinco Ecocut 106 CSB da MK Masterwork, criando um ambiente de produção real que permitirá aos alunos adquirir competências práticas alinhadas com as necessidades atuais da indústria e destaca-se como um verdadeiro recurso para empresas e profissionais da área gráfica. Este equipamento reforça o compromisso da Tajamar com a formação técnica de alto nível, diretamente ligada ao setor empresarial; para Heidelberg, é uma forma ágil de apresentar parte do seu portfólio. O projeto inclui o lançamento de novos cursos especializados em pós-impressão e embalagem, concebidos para responder à crescente procura por profissionais qualificados neste segmento. O espaço inclui ainda um showroom dedicado à Heidelberg Espanha, onde se podem encontrar soluções tecnológicas e desenvolver atividades de formação e divulgação. A cerimônia de inauguração contou com a presença da direção da Tajamar e da Heidelberg Espanha, representantes de órgãos oficiais da Comunidade e da Câmara Municipal de Madrid, bem como profissionais de destaque no setor. Foi um sucesso estrondoso em termos de público, especialmente considerando a partida de futebol que estava acontecendo na cidade ao mesmo tempo. O dia terminou com uma apresentação de Gustavo Entrala, consultor em aplicações de inteligência artificial, que abordou o impacto dessa tecnologia nos processos de produção e a transformação do setor de artes gráficas. Também participou José Manuel Huertas, especialista em software e inteligência artificial da Heidelberg Espanha, que ofereceu uma perspectiva prática sobre a integração dessas ferramentas em ambientes da indústria gráfica. Com esta iniciativa, a Tajamar e a Heidelberg, juntamente com os seus parceiros, consolidam o seu compromisso com o desenvolvimento de talentos e a promoção de um ecossistema tecnológico avançado, capaz de enfrentar os desafios presentes e futuros do setor de embalagens. O evento de gala terminou com uma recepção com coquetéis e se transformou em uma animada sessão de networking, com um foco claro no futuro. No dia 14 de abril, a sala de aula de embalagens pós-impressão da Heidelberg e os novos cursos de especialização foram inaugurados em Tajamar. No dia 14 de abril, foram inauguradas a sala de aula de embalagens pós-impressão da Heidelberg e os novos cursos de especialização em Tajamar. Os alunos da Tajamar já estão desfrutando da nova sala de aula de Pós-Impressão e Embalagem Heidelberg, equipada com uma gama completa de máquinas e novos cursos especializados em pós-impressão e embalagem. Os alunos da Tajamar já estão desfrutando da nova sala de aula de Pós-Impressão e Embalagem Heidelberg, equipada com uma gama completa de máquinas e novos cursos especializados em pós-impressão e embalagem.
TAJAMAR E HEIDELBERG ESPANHA: UMA VISÃO PARA O FUTURO. A Tajamar inaugurou sua nova sala de aula de Embalagens Pós-Impressão, em colaboração com a Heidelberg Espanha e seus parceiros tecnológicos, em um evento realizado no dia 14 de abril, que reuniu cerca de 150 profissionais da indústria gráfica de toda a Espanha. Este novo espaço visa se tornar um polo tecnológico de referência para treinamento, inovação e desenvolvimento de soluções avançadas de embalagem. A sala de aula, com aproximadamente 300 metros quadrados, está equipada com tecnologia de ponta, incluindo uma dobradeira-coladeira Bestfold FB II e uma cortadora e vinco Ecocut 106 CSB da MK Masterwork. Isso cria um ambiente de produção realista que permitirá aos alunos adquirir habilidades práticas alinhadas às necessidades atuais da indústria e servirá como um recurso valioso para empresas e profissionais da área gráfica. Este equipamento reforça o compromisso da Tajamar com o treinamento técnico de alto nível, diretamente conectado à comunidade empresarial. Para a Heidelberg, esta é uma maneira ágil de apresentar parte de seu portfólio. O projeto inclui o lançamento de novos cursos especializados em pós-impressão e embalagens, concebidos para atender à crescente demanda por profissionais qualificados neste setor. O espaço também incorpora um showroom dedicado à Heidelberg Espanha, onde podem ser encontradas soluções tecnológicas e realizadas atividades de formação e divulgação. O evento de inauguração contou com a presença da direção da Tajamar e da Heidelberg Espanha, representantes de órgãos oficiais da Comunidade e da Cidade de Madrid, bem como profissionais de referência no setor. Foi um sucesso estrondoso, especialmente considerando a realização simultânea de um jogo de futebol na cidade. O dia encerrou com uma apresentação de Gustavo Entrala, consultor de aplicações de inteligência artificial, que abordou o impacto desta tecnologia nos processos de produção e a transformação da indústria gráfica. Também participou José Manuel Huertas, especialista em software e inteligência artificial da Heidelberg Espanha, que apresentou uma perspetiva prática sobre a integração destas ferramentas na indústria gráfica. Com esta iniciativa, a Tajamar e a Heidelberg, juntamente com os seus parceiros, reforçam o seu compromisso com o desenvolvimento de talentos e fomentam um ecossistema tecnológico avançado, capaz de responder aos desafios atuais e futuros do setor das embalagens. O evento terminou com um coquetel e se transformou em uma animada sessão de networking, com foco claro no futuro. Alunos da Tajamar aos pés da Ecocut 106CSB da MK Masterwork. Alunos da Tajamar aos pés da Ecocut 106CSB da MK Masterwork. A dobradeira-coladeira Bestfold II FB da MK Masterwork completa o conjunto de equipamentos de última geração na sala de aula de Embalagens Pós-Impressão Heidelberg da Tajamar. A dobradeira-coladeira Bestfold II FB da MK Masterwork completa o conjunto de equipamentos de última geração na sala de aula de Embalagens Pós-Impressão Heidelberg da Tajamar.
CRIATIVIDADE I CRIATIVIDADE 20 HOSS INTROPIA. O estúdio Meteorito criou a embalagem da linha "The Mediterranean Fragrances" de Hoss Intropia para a Farlabo. Uma coleção de perfumes inspirada nos pequenos prazeres do jardim mediterrâneo: Siesta in the Garden, Under the Orange Tree e Rain & Flowers. Um design com um toque romântico e vintage, construído com sutileza: tipografia clássica com inspiração floral, frascos canelados com rótulo oval, fecho dourado com rolha esférica e a escolha do papel Freelife Merida White da Fedrigoni, com uma delicada textura de algodão, tanto para o rótulo quanto para o revestimento do frasco. O frasco envolve cada fragrância com pequenas cenas fotográficas que capturam aqueles fragmentos de vida que dão significado a cada perfume. HOSS INTROPIA. O estúdio Meteorito criou a embalagem da linha "The Mediterranean Fragrances" de Hoss Intropia para a Farlabo. Esta coleção de perfumes é inspirada nos prazeres simples de um jardim mediterrâneo: Siesta in the Garden (Sesta no Jardim), Under the Orange Tree (Debaixo da Laranjeira) e Rain & Flowers (Chuva e Flores). O design tem um toque romântico e vintage, construído sobre a sutileza: tipografia clássica com inspiração floral, garrafas caneladas com rótulos ovais, uma tampa dourada com rolha esférica e a escolha do delicado papel Freelife Merida White com textura de algodão da Fedrigoni, tanto para o rótulo quanto para o revestimento da garrafa. O frasco envolve cada fragrância com pequenas cenas fotográficas que capturam aqueles fragmentos de vida que dão significado a cada perfume. SEGREDOS DA ÁGUA DOS METEORITOS. Secretos del Agua entende a cosmética como uma forma holística de cuidado. Mistério, sofisticação e sustentabilidade foram os pilares estruturais do projeto de reformulação da embalagem. O sistema gráfico conecta água, vibração e o cosmos através de uma imagem essencial: uma gota e uma fase lunar construídas a partir de ondas. A codificação numérica, inspirada na lógica dos preparados biodinâmicos, organiza a gama de produtos e reforça o seu caráter enigmático. Composição limpa, uso consciente do espaço em branco e hierarquia tipográfica criam sofisticação. A utilização de papéis reciclados, isentos de cloro e tingidos em massa reduz o consumo de tinta e evita artifícios desnecessários. O resultado é uma arquitetura de embalagem flexível e escalável. SEGREDOS DA ÁGUA. Secretos del Agua entende a cosmética como uma forma holística de cuidado. Mistério, sofisticação e sustentabilidade foram os pilares estruturais do projeto de reformulação da embalagem. O sistema gráfico conecta água, vibração e o cosmos através de uma imagem essencial: uma gota e uma fase lunar construídas a partir de ondas. A codificação numérica, inspirada na lógica dos preparados biodinâmicos, organiza a gama de produtos e reforça o seu caráter enigmático. A composição limpa, o uso consciente do espaço em branco e a hierarquia tipográfica criam sofisticação. A utilização de papéis reciclados, sem cloro e tingidos em massa reduz o consumo de tinta e evita enfeites desnecessários. O resultado é uma arquitetura de embalagem flexível e escalável. BRIDA HOSS INTROPIA - Embalagem https://meteoritoestudio.com/ SECRETOS DEL AGUA - Embalagem https://brida.es/ >DESIGN MEDITERRÂNEO >COSMÉTICOS CONSCIENTES
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx